Debido a los esfuerzos que se realizan en la actualidad, que se traducen en asistencia y apoyo al sector, dentro de los próximos dos o tres años la producción nacional de leche deberá incrementarse muy por encima de los 850 millones de litros que se produjeron en el año 2023.

El pronóstico lo hizo el presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Leche (Aproleche), Eric Rivero, quien dijo que todas esas medidas que se han venido tomando, “sin lugar a dudas ponen a la ganadería de leche en un sitial especial y privilegiado” según su evaluación.

Al respecto, refirió que en los últimos dos años, a través del Programa de Mejoramiento Ganadero (Promegan), a cargo de la Presidencia de la República, se han inseminado alrededor de 16 mil vacas, como también se fomentaron más de 137 mil tareas de pasto mejorado.

“Estas son acciones puntuales que van a impactar de manera positiva en la producción ganadera, pero es algo que no es a corto plazo, sino que hay que esperar los resultados”, expresó.

Observación de los números

Refirió que la producción nacional de leche en 2023 fue de 850 millones de litros, según datos del Banco Central, y que en los próximos dos o tres años deberá incrementarse de manera significativa.

“Es algo muy importante que miles de productores en todo el país se han beneficiado de la Ley 180-01, que crea el Consejo Nacional para la Reglamentación y Fomento de la Industria Lechera (Conaleche), porque constituye la disposición legal más exitosa en la historia de la agropecuaria”, afirmó el dirigente de Aproleche.

Agregó que a través de los últimos 22 ó 23 años los productores agropecuarios disponen de una cartera de más de 1,400 millones de pesos en el Banco Agrícola, y que esa ley “ha sido poco a poco, mes tras mes, manejada con mucha transparencia”.

Rivero, que también desempeña funciones como asesor agropecuario del Poder Ejecutivo, resaltó los esfuerzos que se realizan a través del Promegan, lo que dijo ha sido algo innovador, y citó los centros de acopio, cambios de matriz energética con paneles solares, y la asistencia a ganaderos afectados por sequía, con el suministro de pacas.

También que se hayan restablecido las empalizadas, a lo que se suma una donación de 600 mil pesos por parte del Estado para cada centro de acopio de leche fresca, así como financiamiento tasa cero en el Bagrícola, y suplir los implementos necesarios para transportar la leche de manera adecuada, con bidones de acero inoxidable.

“Estamos haciendo un trabajo integral de apoyo para que podamos mejorar no solo la producción, sino también la calidad de lo que producen nuestros ganaderos, y con todas esas herramientas que les hemos estado supliendo”, expresó Eric Rivero.

Preguntado respecto a cómo la producción nacional ha podido salir a flote frente a la masiva importación de productos lácteos, Rivero dijo que básicamente ha sido por el interés que ha puesto en ello el presidente Luis Abinader. Afirmó que “se ha ordenado, o se ha dado una orden ejecutiva vía los pliegos de licitaciones para que la leche que se suple a nuestros niños a través de ese plan del Estado sea de producción nacional”.

El Estado es el principal comprador de leche aquí

Rivero recordó que el Estado es el principal comprador de leche del país para sus planes sociales, y que con esa ordenanza obligatoria, se ha importantizado la producción de leche en el país.
“Siguiendo el espíritu de la Ley del Conaleche, de ser autosuficiente, entendemos que ya no se puede estar ligando polvos importados para suministrar una bebida láctea en el desayuno escolar, pues tiene que ser leche de nuestros campos y productores”, dijo.

SANTO DOMINGO.- El presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Leche (APROLECHE), Eric Rivero, calificó como un acto de justicia el hecho de que el presidente Luis Abinader haya decidido retirar del Congreso Nacional el proyecto de ley de tasa cero para algunos productos importados que son de consumo masivo.

Dijo que la decisión del mandatario se produjo luego de escuchar los reclamos de los productores durante un reciente encuentro en el Palacio Nacional.

“El presidente Abinader es el mayor aliado de la producción nacional y nuestra ruralidad. La tasa cero para las importaciones no va, lo que siguen son las facilidades y políticas públicas en favor de la agropecuaria nacional”, resaltó Rivero, también asesor agropecuario del Poder Ejecutivo.

El proyecto de ley de tasa cero, que era conocido en la Cámara de Diputados, llegó a provocar situaciones de inconformidad entre los productores nacionales.

Tras varias semanas de debate, el presidente Abinader decidió retirarlo del Congreso Nacional.

La pieza perseguía liberar de impuestos en el arancel de aduanas la importación de productos de la canasta básica en casos de emergencias.

Fuente: El Día

Santo Domingo. – Los productores de Leche del país, agrupados en la Asociación Dominicana de Productores de Leche (APROLECHE), entregaron hoy un reconocimiento al presidente Luis Abinader a quien consideraron como quien ha implementado las políticas públicas más importantes en la historia de la ganadería en la República Dominicana.

Asimismo, el reconocimiento es por ordenar que la Leche Nacional sea de uso obligatorio en el desayuno escolar. También por la promoción de los avances ganaderos a través del Proyecto de Mejoramiento de la Ganadería en República Dominicana (PROMEGAN).

Al agradecer el reconocimiento, en el marco de la Asamblea general ordinaria anual de APROLECHE en su 45 aniversario, el presidente Abinader destacó que su presencia en la asamblea como presidente de la República es una muestra del compromiso con el sector productivo nacional, y especialmente con los ganaderos y los productores leche.

En ese sentido, el jefe de Estado agregó que desde el gobierno tiene que administrar y mediar en los intereses de los diferentes sectores de la economía nacional. Indicó que esa mediación tiene que tener siempre un objetivo del cuál deben ser los resultados y en todos en todas las acciones por parte del gobierno está apoyar al productor nacional.

Claro estamos en momentos muy especiales donde tenemos que garantizar la seguridad alimentaria de nuestro país donde tenemos situaciones de un cambio climático que afectan por ejemplo la producción de arroz que le ha afectado en la pasada cosecha pero que va a mejorar significativamente porque ustedes saben que así es la agricultura en la próxima cosecha y con eso entonces tenemos que ver que todos los productos del sector agropecuario lleguen a precios justos a la población pero también precios justos a los productores, destacó el presidente Abinader.

Casi 19 mil millones de pesos al Banco Agrícola como apoyo a la agricultura

El mandatario resaltó que ningún gobierno en poco más de tres años le había entregado casi 19 mil millones de pesos al Banco Agrícola para apoyar a la producción nacional.

El gobernante expuso que este apoyo ha venido en uno de los momentos más difíciles, la vivir una pandemia y la guerra entre Ucrania y Rusia.
Llama a productores de leche a seguir trabajando

Pidió a todos los productores de leche presentes continuar trabajando para seguir mejorando la productividad donde destacó que todos los equipos que ayuden con un diagnóstico correcto el gobierno dominicano debe apoyarlos para su adquisición.

Les pido a todos los productores es que nos ayuden a mantener ese equilibrio, nosotros ayudarles a ustedes tener, como han pasado en estos años por las razones que ustedes conocen de un aumento de los costos de producción de nosotros tener mayor productividad que con la tecnología, las nuevas razas también tener mayor productividad, que nos ayuden a mantener ese equilibrio, es un equilibrio sano, entre precios justos para el productor y precios también justos para el consumidor. Esa es la clave de la paz social, esa es la clave de seguir construyendo y seguir aumentando la producción nacional», resaltó el presidente Abinader.

800 millones de litros de leche al año

En tanto, el asesor agropecuario del Poder Ejecutivo y presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Leche (APROLECHE), Erick Rivero, celebró los 45 de APROLECHE en nombre de los cerca de 50,000 productores de leche del país, las cinco federaciones, las cincos cooperativos, la cuales a través de 164 centros de acopio en el país producen más de 800 millones de litros de leche al año lo que representan a puerta de finca más de 20,000 millones de pesos todos los años.

Rivero destacó que APROLECHE ha sido parte importante del fortalecimiento de la unidad ganadera a nivel nacional y sobre todo actor de primera línea en los avances y en las luchas por las reivindicaciones del sector a través de los años.

Asimismo, Rivero mencionó los logros realizados mediante APROLECHE y el Proyecto de Mejoramiento de la Ganadería en República Dominicana (PROMEGAN). De igual forma, el uso de la leche de producción nacional para el desayuno escolar, el aumento del precio de desayuno escolar en dos ocasiones y la solidez en las cooperativas

En la actividad estuvieron presentes, los presidentes de, FEDEGANONORTE, Bienvenido Ripoli; de FEDEGANO, Franklin Espinal; de AGANI, Pedro Castillo Areche y el representante de los ganadores del Este, Berty Chireno; la secretaria de APROLECHE, Minerva Then

También, el director de INABIE, Víctor Castro; el presidente del Patronato Nacional de Ganaderos, José Manuel Mallen y el director del FEDA, Hecmilio Galván.

Eric Rivero, presidente de Aproleche, explicó que a partir de ahora los ganaderos y productores de leche tendrán mayor garantía de trabajo y sostenibilidad.

La Asociación Dominicana de Productores de Leche (Aproleche) afirmó este jueves que con la aprobación en el Senado de la República de la ley de abigeato, el sector de la ganadería registra un importante paso de avance en cuanto a tener seguridad y garantía en todos los rincones del territorio nacional.

Eric Rivero, presidente de Aproleche, explicó que a partir de ahora los ganaderos y productores de leche tendrán mayor garantía de trabajo y sostenibilidad en sus predios, “ya que tenemos una ley que castiga con penas severas el robo de ganado”.

Este miércoles, el Senado convirtió en ley un proyecto que sanciona el delito de abigeato, consistente en el robo de ganado mayor o menor, vivo, sacrificado o descuartizado.

Previamente, el pasado 6 de septiembre la pieza había sido aprobada de urgencia en la Cámara de Diputados, que la sancionó en dos lecturas consecutivas.

En esa oportunidad, Rivero dijo que el sector pecuario “se siente regocijado y celebra la aprobación de la ley de abigeato en la Cámara de Diputados, y espera que reciba igual tratamiento cuando sea conocida por el Senado de la República, porque entiende esta es una deuda histórica que tiene el país con los productores nacionales”.

El diputado Jorge Cavoli Balbuena, autor de la nueva ley, en las motivaciones expresó que la ganadería es una de las principales actividades económicas del país, y que no solo necesita ser fomentada, sino que los productores ganaderos no cuentan con seguridad jurídica y protección de sus bienes por parte de las autoridades.

Y agregaba que esta práctica es uno de los perjuicios principales que enfrentan los pequeños, medianos y grandes productores de ganados del país, lo cual va en detrimento de su patrimonio y de su progreso como sector, lo cual también genera escasez y carestía de los productos derivados de la ganadería.

Fuente: Acento

El presidente de la República, Luis Abinader, destacó el compromiso del Gobierno con el fomento del consumo de leche de producción nacional, a través del desayuno escolar implementado por el Instituto Nacional de Bienestar Estudiantil (INABIE), que por primera vez ha exigido a los proveedores que este alimento sea de origen local y certificada por el Consejo Nacional para la Reglamentación y Fomento de la Industria Lechera (CONALECHE).

Esta iniciativa no solo fortalece el sector ganadero, sino también brinda un respaldo significativo a las plantas procesadoras de leche del país. Actualmente más de 4,000 pequeños productores se benefician de la producción lechera.

El presidente Abinader destacó que actualmente existen cinco cooperativas de leche en el territorio nacional, y todas ellas reciben apoyo del Gobierno.

“A todas esas cooperativas se les está comprando la producción total para el desayuno escolar”, explicó el mandatario durante un encuentro con los medios de comunicación de LA Semanal.

Principal consumidor de leche

En la actualidad el INABIE es el principal consumidor de leche del país. Solo para este año escolar 2023-2024, INABIE tiene proyectada la adquisición de 70.8 millones de litros de leche de producción local equivalentes a 354.2 millones de raciones de leche para el desayuno escolar que llega de lunes a viernes a más de 1.9 millones de beneficiarios.

“El desayuno escolar se presenta no solo como una iniciativa de bienestar estudiantil, proporcionando la nutrición adecuada de nuestros alumnos, sino también como un motor para el crecimiento económico y la sostenibilidad de la industria lechera”, resaltó el director ejecutivo del INABIE, Víctor Castro.

Aumento en los precios

El INABIE resaltó que una de las importantes acciones ejecutadas por el Gobierno ha sido el aumento de los precios de compra de la leche, lo que contribuye a mejorar la rentabilidad de estas empresas.

La institución recordó, además, que desde hace siete años el precio de compra de los litros de leche estaba estancado en un promedio de 46 centavos de dólar, sin embargo, a partir del inicio de la gestión del presidente Abinader el precio se aumentó a 60 centavos de dólar por litro equiparándolo de esta forma a la media de América Latina.

Con esto se ha brindado un impulso a los productores y a las empresas de leche con lo que tienen la oportunidad de aumentar su producción, mejorar su operatividad y saldar deudas pendientes.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de APROLECHE ? (@aprolecherd)

El presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Leche (APROLECHE), Eric Rivero, se mostró este miércoles muy esperanzado en que los productores van a conseguir que el Senado sancione de manera favorable la ley que castiga el abigeato, luego de que esta fuera aprobada la semana pasada en la Cámara de Diputados.

“La verdad es que fue de gran orgullo y satisfacción ver cómo de manera unánime todos los presentes en la sesión de la Cámara de Diputados apoyaron ese gran proyecto de ley, que fue aprobado sin modificaciones y en dos lecturas consecutivas”, expresó Rivero en rueda de prensa junto al autor de la pieza, diputado Jorge Cavoli; el senador Santiago Zorrilla, funcionarios del sector pecuario y decenas de productores nacionales.

Sostuvo que la ley que condena el abigeato por fin va a poner la relevancia que tiene esa práctica, la que dijo más allá que un robo simple, es un robo agravado, porque mata la economía de las familias, la esperanza y que es algo que muchas veces es difícil de suplir.

Indicó que todavía el país no dispone de las herramientas necesarias para castigar el delito por la práctica del abigeato. Al respecto, afirmó que las bandas organizadas que se dedican a esa práctica constantemente se mudan de sitio.

A modo de ejemplo, refirió que en el municipio Santo Domingo Norte hay cinco cuatreros que guardan prisión, y a los que se les ha dictado medida de coerción.

Rivero, asesor agropecuario del Poder Ejecutivo, explicó que la nueva ley en su artículo 6 castiga el abigeato agravado en República Dominicana se puede sancionar con penas de 4 a 10 años de prisión y multa de 10 a 20 salarios mínimos del sector público.

El diputado Jorge Cavoli, autor del proyecto de ley en cuestión, dijo que todas las bancadas en la Cámara Baja dieron su apoyo al mismo, y solicitaron que se conociera de urgencia en dos lecturas consecutivas.

Cavoli, quien también es ganadero en la provincia María Trinidad Sánchez, aseguró que el abigeato es un tema de alta preocupación en el país, debido a los traumas que provoca en una familia el tema del robo de animales, y cuando la justicia no tiene las herramientas para aplicar condenas severas.

Destacó que al investigar sobre esa situación, se encontró con un tipo penal como el abigeato, “el que es absolutamente desconocido en el país, tanto por los criadores de animales, por los abogados y por los integrantes de la justicia”.

Mientras, el senador Santiago Zorrilla, representante por la provincia El Seibo, dijo que el compromiso de los senadores en aprobar la pieza es para que haya un régimen de consecuencias, una ley con garras para sancionar todo tipo de delitos relacionados con el abigeato, y que a partir de su puesta en vigencia habrá más severidad al sancionar ese delito.

Se mostró esperanzado en que sus colegas en el Senado darán su aprobación a la importante pieza, y que la misma sea conocida a corto plazo.

Santo Domingo,RD.- La Comisión Permanente de Justicia de la Cámara de Diputados, que preside Alexis Jiménez González, recibió a productores ganaderos de todo el país interesados en impulsar la aprobación de la Ley de Abigeato, que busca poner coto al robo de ganado.

En la reunión celebrada en el salón Hugo Tolentino Deep, también, participaron los legisladores Omar Fernández, secretario general de la Comisión, Santiago Vilorio y Eugenio Cedeño, entre otros.

La comisión de los productores ganaderos la encabezada el señor Arismendy Rodríguez, presidente de Fegacibao; recomendando que deben incluir en la ley, penas que van de un a tres años, en casos simples, y de cuatro a 10, en agravados.

Los ganaderos, además, propusieron penas por el robo de hasta cinco cabezas de ganado mayor y 10 cabezas de ganado menor.

El presidente de la Comisión, diputado Alexis Jiménez González, dijo que impulsar la ley hasta que el Senado de la República la apruebe. Jiménez entiende que al país le hace falta una ley especial de esta naturaleza para evitar llevar la quiebra a pequeños productores de leche y carne, además de los que tienen otro tipo de ganado como caballos.

La iniciativa, autoría del diputado Jorge Cavoli, tiene como objetivo resguardar el ganado con esta ley, que incluye penas importantes y ejemplares para los infractores de esta legislación de abigeato.

De su lado, el diputado Omar Fernández, propuso que este proyecto se socialice como uno de su propiedad que busca evitar el maltrato animal.

En el encuentro participaron Víctor Matos, representante de la Cooperativa de la Federación de Ganaderos del Sur (Fegasur); Luis Sánchez Falette, en representación de Aproleche; Milton Núñez, representante de la Federación de Ganaderos Puerto Plata Central; Nelson Landestoy, asesor de Aproleche; Pablo Contreras presidente de la Asociación de Ganaderos de Monte Plata; Berty Chireno, presidente de la Asociación de Ganaderos Adolfo Mercedes de El Seibo; Franklin Espinal, de Fedegano, Pedro Castillo, presidente de la Asociación de Ganaderos Nisibón, entre otros.

Fuente: CDN Noticias

Santo Domingo.- El Presidente Luis Abinader asistió a la apertura de la “Feria Agropecuaria Nacional 2023”, realizada por el Patronato Nacional de Ganaderos (PNG), y en la que el mandatario fue reconocido por su apoyo al campo, garantizar la rentabilidad y seguridad alimentaria de los dominicanos.

Evento más importante

La Feria Agropecuaria Nacional es el evento más importante del sector agropecuario dominicano y exhibirá lo mejor de la producción nacional para fortalecer la unidad del sector.

El país ahora es más productivo

Al pronunciar las palabras centrales del evento, el Ministro de Agricultura, Limber Cruz, dijo que actualmente el país es más productivo, más eficiente y que cuenta con un sector más exportable.

Destacó que este es un gobierno productivo que ha hecho más por el sector en menos tiempo que pasadas gestiones.

Aseguró que al país no le ha faltado nada y que las presentes autoridades han sido transparentes, a la vez que han eliminado la discrecionalidad de los productos agropecuarios. «Seguiremos trabajando por el crecimiento y el desarrollo del país».

De su lado, el presidente del Patronato Nacional de Ganaderos, José Mallén, agradeció el apoyo financiero del mandatario. Dijo que este año habrá un gran crecimiento económico debido al buen trabajo del Presidente Abinader.

Asimismo, durante el evento se reconoció in memoriam al doctor Cesáreo Contreras por el consejo directivo del patronato por sus aportes al sector.

Al mismo tiempo, se entregó una bandeja elaborada en hueso en muestra de gratitud al jefe del Estado por haber trabajado a favor del campo y la agropecuaria dominicana.

En el evento habrá exposiciones, venta de animales, productos, equipos y maquinarias.

Este evento se desarrollará del 17 al 26 de marzo de este 2023 en las instalaciones de la Ciudad Ganadera donde habrá exposiciones, venta de animales, productos, equipos y maquinarias, además de exhibiciones y competencias de diferentes especies animales.

La feria no solo servirá para resaltar los logros del país en materia agropecuaria, sino para reforzar las acciones que han posicionado al país con los mejores indicadores económicos, pese a la situación de crisis que se vive en el mundo por la guerra entre Rusia y Ucrania.

Esta versión 2023 integrará diversas actividades, como: juzgamiento de bellas formas de razas bovinas de leche y carne, competencias de caballos de paso higüeyano, paso fino, rodeo, entre otras disciplinas de deportes ecuestres.

Además, habrá una exhibición de ganado ovino, caprino, canino y de productos agropecuarios.

Durante 10 días, toda la cadena agropecuaria, es decir desde el campo hasta el consumidor, tendrá la oportunidad de presentar sus avances.

Estuvieron presentes, el expresidente, Hipólito Mejía; el Ministro de Economía, Pável Isa; el director de INESPRE, Iván Hernández; del IAD, Guillermo García; del INDHRI, Olmedo Caba, y de Bienes Nacionales, Rafael Burgos. También, la alcaldesa del DN, Carolina Mejía; el vicepresidente ejecutivo de la Junta Agroempresarial (JAD), Osmar Benítez; el administrador general del Banco Agrícola, Fernando Durán; del consejo del Banco Agrícola, Arismendy Almonte; el asesor del Poder Ejecutivo, Andrés Bautista, y el del sector agropecuario, Erick Rivero.

También, del Patronato Nacional de Ganaderos, los vicepresidentes, Luis Carlos Fernández; José Martín Garden; el secretario, José Federico López, y el tesorero, Alfredo Ríos.

Fuente: Presidencia RD

Importante reunión en la oficina de Naciones Unidas con el representante en el pais de (FAO) Sr. Rodrigo Castañeda en seguimiento y coordinación del proyecto del laboratorio de referencia Nacional. Para garantizar la calidad de las compras del Programa de Alimentación Escolar (PAE).

Dicha herramienta será la encargada de validar que sea leche de producción Nacional.

En la reunión estuvieron presentes el Eric Rivero, Asesor del poder ejecutivo y presidente de Aproleche, Blanco Peralta, Director ejecutivo de Soberania y Seguridad Alimentaria y Nutricional y Presidente de Fedegano, Miguel Laureano, Director ejecutivo Conaleche, entre otros.

Resaltan avances para el sector como la construcción de laboratorio y cumplimiento normas de etiquetados
Por primera vez en el pliego de condiciones para participar en las licitaciones para ser suplidor de leche del desayuno escolar se incluyó que esta debe ser 100% de producción nacional y además debe estar certificada por el Consejo Nacional para la Reglamentación y Fomento de la Industria Lechera (Conaleche).

Esta medida impacta positivamente a los estudiantes, quienes recibirán leche de calidad y nutrición garantizada y económicamente a los productos locales de leche para que aumente la oferta con buenos precios.

El asesor del Poder Ejecutivo en ganadería, Eric Rivero, aseguró que este es un logro de 2022 y que siempre fue una demanda histórica del sector ganadero.

“Ahora el productor tendrá la posibilidad de crecer porque tiene mercado y a precios adecuados, también garantiza a los niños que recibirán leche de calidad y no con fórmulas como en todos los años anteriores”, expresó.

El director ejecutivo del Conaleche, Miguel Laureano, dijo que desde octubre de 2022 las facturas de los suplidores para el Instituto Nacional de Bienestar Estudiantil (Inabie) deben tener la certificación de la entidad.

Expuso que realizan reuniones periódicas con el equipo del Inabie para garantizar el abastecimiento en todas las escuelas del país con raciones de leche de absoluta calidad y a los precios establecidos por el Inabie. Resaltó además la importancia de este tipo de programas en escuelas, ya que favorecen significativamente a reducir los niveles de desnutrición en el país.

En otro orden, Rivero destacó que junto a la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) se trabaja en la construcción de un laboratorio para evaluar y garantizar la inocuidad y nutrición de los productos lácteos que se sirven en las escuelas, pero además servirá para todos los alimentos. Dijo que se espera que este laboratorio esté listo en 18 meses.

Normas de etiquetados

Rivero resaltó como un hito que en septiembre de 2022 el Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) emitiera una resolución en la que fija un plazo de 120 días calendario a industriales, comerciantes e importadores, para el cumplimiento obligatorio de la norma sobre etiquetado en la República Dominicana (Nordom 53).

Informó que esto permitirá que todas las etiquetas de los productos que se comercialicen, se importen, se produzcan o haya ordenado la producción parcial o total a un tercero de un alimento previamente envasado sean en idioma español y que diga nombre del alimento, específico y no genérico, lista de ingredientes, contenido neto y peso escurrido, nombre y dirección del fabricante, envasador, distribuidor, importador o vendedor del alimento, entre otros.

Además, durante la entrevista Laureano destacó que en 2022 el Conaleche aprobó RD$410 millones en 316 productores, ganaderos y procesadores de lácteos. Y en el pasado mes de noviembre se lanzó el primer observatorio lácteo una herramienta para conocer el comportamiento de los precios a nivel internacional.

Fuente: Hoy

error: Content is protected !!